Microsoft retira la función Smart Lookup de Word

Introducción a Smart Lookup

Microsoft Word solía tener una función llamada Smart Lookup, que permitía a los usuarios buscar palabras y frases en un documento de manera sencilla. Esta función era muy útil para ver definiciones de diccionario, sinónimos, búsquedas en la web y artículos de Wikipedia sobre un tema en particular. Sin embargo, Microsoft ha decidido retirar esta función.

El retiro de Smart Lookup

Según un documento de soporte sobre Smart Lookup, Microsoft ha retirado esta función a partir del 1 de enero de 2025. En el pasado, al hacer clic derecho en ciertas palabras en Microsoft Word, se mostraba un comando «Buscar» en el menú. Al seleccionar este comando, se realizaba una búsqueda en línea para ayudar a los usuarios a aprender más sobre la palabra seleccionada. Aunque la opción «Buscar» todavía existe, al seleccionarla, solo se abre el panel de búsqueda en la derecha, pero en lugar de realizar una búsqueda real, Word muestra un mensaje de error y sugiere intentarlo de nuevo.

La culpa de Copilot

La pregunta es, ¿por qué Microsoft retiraría una función tan útil y ayudadora? La respuesta es simple: Copilot. Microsoft ha estado promocionando agresivamente su herramienta de inteligencia artificial como la solución para todas las preguntas y solicitudes de los clientes. Entonces, ¿por qué mantener una función como Smart Lookup cuando Copilot está aquí para salvar el día? Copilot ya está disponible como programa independiente para Windows y Mac, como aplicación móvil para iOS y Android, y como barra lateral en Edge. Sin embargo, Microsoft ha ido un paso más allá al integrar Copilot en su suite Microsoft 365.

El impacto de Copilot en Microsoft 365

Los suscriptores de Microsoft 365 Family o Personal ahora notarán un icono de Copilot en el margen izquierdo, acompañado de un mensaje molesto que dice «Redactar con Copilot». La nueva función de Copilot también viene con un aumento de precio inesperado que entrará en vigor en la próxima fecha de renovación. Los suscriptores de Microsoft 365 Personal en Estados Unidos pagarán $99.99 por año o $9.99 por mes, en lugar de $69.99 por año o $6.99 por mes. Los suscriptores de Microsoft 365 Family pagarán $129.99 por año o $12.99 por mes, en lugar de $99.99 por año o $9.99 por mes.

Conclusión

En resumen, la decisión de Microsoft de retirar Smart Lookup y promocionar Copilot como su herramienta de inteligencia artificial principal es un cambio significativo en su estrategia. Aunque es posible eliminar Copilot de Word y volver a un plan clásico sin Copilot, Microsoft no lo hace fácil. Es probable que la empresa esté esperando que la eliminación de herramientas como Smart Lookup haga que más personas mantengan Copilot y se vuelvan a la inteligencia artificial cuando necesiten ayuda en un documento. Esto podría ser un intento de Microsoft para aumentar la adopción de su herramienta de inteligencia artificial y generar más ingresos a través de suscripciones a Microsoft 365. Sin embargo, es importante considerar las implicaciones de este cambio y cómo puede afectar la experiencia del usuario en Microsoft Word.

You May Have Missed